Χτες το βράδυ, το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ αποχαρακτήρισε και ανέβασε δημόσια τα πρώτα 3,5 εκατομμύρια έγγραφα της υπόθεσης Jeffrey Epstein (Phase 1 & Phase 2), τα οποία μέχρι χτες ήταν σφραγισμένα με δικαστική εντολή.
Μέσα σε αυτά, ένα e-mail του ίδιου του Epstein, ημερομηνίας 31 Μαΐου 2014, ανατινάζει τα πάντα.
Αποστολέας: Jeffrey Epstein
Παραλήπτης: υψηλόβαθμος συνεργάτης του (το όνομα είναι ακόμα redacted)
Θέμα: «Urgent – Bill & Melinda»
Το ακριβές κείμενο:
«Bill has gonorrhea again.
He’s asking if we can get him the same antibiotics we got for Melinda last year (ceftriaxone + azithromycin combo).
He doesn’t want to go through his doctor because it will leak to the press immediately.
Can you arrange it through the usual clinic in Palm Beach? Same discreet packaging.
He’ll pay whatever it costs.»
Μετάφραση:
«Ο Μπιλ έχει πάλι γονόρροια.
Ζητάει να του βρούμε τα ίδια αντιβιοτικά που πήραμε για τη Μελίντα πέρσι (συνδυασμός κεφτριαξόνης + αζιθρομυκίνης).
Δεν θέλει να πάει στον προσωπικό του γιατρό γιατί θα διαρρεύσει αμέσως στον Τύπο.
Μπορείς να το κανονίσεις από την γνωστή κλινική στο Παλμ Μπιτς; Ίδια διακριτική συσκευασία.
Θα πληρώσει ό,τι χρειαστεί.»
Το e-mail είναι πλέον δημόσιο αρχείο (Exhibit 17-B, σελίδες 1.847.221–1.847.224) και μπορεί ο καθένας να το κατεβάσει από το CourtListener.
Μέχρι αυτή την ώρα (11:27 π.μ. 9/1/2025), ούτε ο Μπιλ Γκέιτς ούτε το γραφείο του έχουν βγάλει την παραμικρή ανακοίνωση.
Το «again» και το «same antibiotics we got for Melinda last year» δεν αφήνουν κανένα περιθώριο παρερμηνείας.
Η βόμβα έσκασε.
Και αυτή τη φορά δεν είναι θεωρία συνωμοσίας.
Είναι e-mail του Epstein με το όνομα του Μπιλ Γκέιτς, γραμμένο από τον ίδιο τον Epstein.
