Το αμφιλεγόμενο μέτρο παρακολούθησης των συνομιλιών απέτυχε ξανά στο Συμβούλιο της ΕΕ τον Οκτώβριο. Η Γερμανία παρέμεινε επίσης αντίθετη. Ωστόσο, πριν από περίπου δύο εβδομάδες, εμφανίστηκαν οι πρώτες προειδοποιήσεις ότι τα σχέδια θα μπορούσαν πλέον να εφαρμοστούν από την πίσω πόρτα ─ αυτά αναπτύσσονται περαιτέρω και πλησιάζουν στην ολοκλήρωσή τους, γράφει ο Thomas Oysmüller
Το νέο προσχέδιο του νόμου βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη των πρεσβευτών της ΕΕ αύριο, Τετάρτη. Παρά την έντονη κριτική, οι Βρυξέλλες εμμένουν στα σχέδιά τους και βρίσκονται κοντά στο να ψηφιστούν. Το γραφείο του ευρωβουλευτή Μάρτιν Σόνεμπορν (Die Partei) αναφέρει ότι «η παρακολούθηση συνομιλιών ─ για 450 εκατομμύρια πολίτες της ΕΕ, – βρίσκεται στην ημερήσια διάταξη των Ευρωβουλευτών της ΕΕ και αναμένεται να εγκριθεί «χωρίς συζήτηση»
Το προσχέδιο αφαιρεί το πιο αμφιλεγόμενο στοιχείο – την απαίτηση για υποχρεωτική σάρωση από την πλευρά του πελάτη (Άρθρα 7-11). Ωστόσο, αυτό δεν λύνει πλήρως το πρόβλημα: αντ’ αυτού, οι υπηρεσίες ανταλλαγής μηνυμάτων και άλλες διαδικτυακές υπηρεσίες πρέπει πλέον να εφαρμόσουν «εθελοντικά μέτρα μετριασμού».
Η Γερμανική εφημερίδα Berliner Zeitung αναφέρει:
«Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι οι πάροχοι θα βρίσκονται υπό τεράστια πίεση για να εφαρμόσουν ακριβώς εκείνες τις σαρώσεις που προηγουμένως είχαν απορριφθεί ως δυσανάλογες. Το ισχύον κείμενο περιέχει ένα μεγάλο κενό: μόλις ένα κράτος μέλος ή η Ε. Επιτροπή εντοπίσει «σημαντικούς κινδύνους», τέτοια μέτρα μπορούν να καταστούν de facto υποχρεωτικά – χωρίς δικαστική εποπτεία και χωρίς κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο.
Η Επιτροπή θα επιτύχει έτσι ακριβώς αυτό που προειδοποιούν οι επικριτές: παρακολούθηση μεγάλης κλίμακας των ιδιωτικών επικοινωνιών όλων των πολιτών. Αυτή η πρακτική περιγράφεται απλώς διαφορετικά στο νέο προσχέδιο. Οι υπηρεσίες ανταλλαγής μηνυμάτων έχουν επίσης αντιταχθεί σθεναρά στα σχέδια και δεν μπορεί να αποκλειστεί ότι οι δημοφιλείς υπηρεσίες θα αποσυρθούν από την ΕΕ.
Οι ενέργειες των Βρυξέλλες καταδεικνύουν επίσης το «δημοκρατικό» κλίμα εντός της ΕΕ. Δεν υπάρχει συζήτηση· επιπλέον, το νομοσχέδιο αφαιρέθηκε από την ημερήσια διάταξη την περασμένη εβδομάδα επειδή δεν συγκέντρωσε πλειοψηφία. Τώρα που έχει εξασφαλιστεί πλειοψηφία, ψηφίζεται και εγκρίνεται.
