- 11 Ιουλίου 2025
Οι Ιερείς των όλων εκκλησιών της Ταϊμπέχ/Εφραίμ, της τελευταίας εναπομείνασας πλήρως Χριστιανικής πόλης στη Δυτική Όχθη, έχουν ζητήσει βοήθεια από «διεθνείς παράγοντες» εν μέσω μιας καταστροφικής πολιορκίας από Ισραηλινούς εποίκους, αναφέρει το LifeSite.
«Οι Ισραηλινοί έποικοι καίνε ιερούς τόπους, καταστρέφουν γεωργικές εκτάσεις και τρομοκρατούν τις Χριστιανικές οικογένειες. Οι ιερείς της Ταϊμπέχ κραυγάζουν για βοήθεια. Ο κόσμος πρέπει να τους ακούσει και να αντιδράσει», προέτρεψε την Τρίτη ο ακτιβιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων Τζέισον Τζόουνς, κοινοποιώντας στο X ένα αντίγραφο της δήλωσης Ιερέων της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας, της Λατινικής Εκκλησίας και της Μελχιτικής Ελληνοκαθολικής Εκκλησίας της Ταϊμπέχ/Εφραίμ, την οποία το Ευαγγέλιο του Ιωάννη (11:54) αποκαλεί «Εφραίμ», τον τόπο όπου ο Ιησούς κατέφυγε πριν από το πάθος του.
Οι Ιερείς περιέγραψαν τη «συνεχή και σοβαρή σειρά επιθέσεων» εναντίον της Χριστιανικής πόλης.
Taybeh—the only fully Christian town left in the West Bank – is under siege.
Israeli settlers are torching holy sites, destroying farmland, and terrorizing families. The priests of Taybeh are crying out for help. The world must hear them—and act. #ChristiansForPalestine… pic.twitter.com/NNjzZr2teW— The Jason Jones Show (@JasonJonesVPP) July 9, 2025
«Τη Δευτέρα 7 Ιουλίου 2025, οι Ισραηλινοί έποικοι έβαλαν σκόπιμα φωτιά στο νεκροταφείο της πόλης και στην Ιστορική εκκλησία του Αγίου Γεωργίου (Αλ-Χαντρ) του 5ου αιώνα, ένα από τα παλαιότερα θρησκευτικά μνημεία στην Παλαιστίνη», δήλωσαν οι Ιερείς, προσθέτοντας ότι μόνο χάρη στην ταχεία αντίδραση των κατοίκων της περιοχής και των πυροσβεστών οι ζημιές δεν ήταν «πολύ πιο καταστροφικές».
Στη συνέχεια, οι Ιερείς περιέγραψαν πώς οι έποικοι βοσκούσαν τακτικά τα ζώα τους στις γεωργικές εκτάσεις της Ταϊμπέχ, «συμπεριλαμβανομένων και των οικογενειακών αγρών» και περιοχών που βρίσκονται κοντά στα σπίτια, χωρίς να τους εμποδίζουν οι αρχές. Με αυτόν τον τρόπο, «προκαλούν άμεση ζημιά στις ελιές ─ μια ζωτική πηγή βιοπορισμού για τους κατοίκους της Ταϊμπέχ ─ και εμποδίζουν τους Χριστιανούς αγρότες να έχουν πρόσβαση και να καλλιεργούν τις εκτάσεις τους», σημείωσαν.
Έτσι, το ανατολικό τμήμα της πόλης «έχει ουσιαστικά γίνει ανοιχτός στόχος για παράνομους οικισμούς που επεκτείνονται σιωπηλά υπό στρατιωτική προστασία» και οι οποίοι «χρησιμεύουν ως βάση για περαιτέρω επιθέσεις στην περιοχή και τον λαό της».
«Δεν μπορούμε να σιωπήσουμε μπροστά σε αυτές τις αδιάκοπες επιθέσεις που απειλούν την ίδια μας την ύπαρξή σε αυτή τη γη», δήλωσαν οι Ιερείς, καλώντας «τοπικούς και διεθνείς παράγοντες, ιδίως προξένους, πρέσβεις και εκπροσώπους της Εκκλησίας», να παρέμβουν για να βοηθήσουν την πόλη προκειμένου:
- Να διερευνηθούν άμεσα οι «συνεχιζόμενες επιθέσεις σε περιουσίες, γεωργικές εκτάσεις και ιερούς τόπους», συμπεριλαμβανομένων των εμπρησμών.
- «Ασκήστε διπλωματική πίεση στις αρχές Ισραηλινής κατοχής για να σταματήσουν τις ενέργειες των εποίκων και να τους εμποδίσουν να εισέλθουν ή να βόσκουν στα εδάφη της Ταϊμπέχ».
- Στείλτε «διεθνείς και εκκλησιαστικές αντιπροσωπείες» για να παρατηρήσουν από πρώτο χέρι τις συνεχιζόμενες ζημιές και να τις καταγράψουν.
- Υποστήριξη του πληθυσμού της Ταϊμπέχ «μέσω οικονομικών και γεωργικών πρωτοβουλιών» και νομικής βοήθειας.
Ο Πατήρ Μπαχάρ Φαουάντλε, εφημέριος της εκκλησίας του Χριστού Λυτρωτή στην Ταϊμπέχ/Εφραίμ, που βρίσκεται ανατολικά της Ραμάλα, δήλωσε πρόσφατα: «Δεν ζούμε με ειρήνη, αλλά με καθημερινό φόβο και πολιορκία».
Οι επιθέσεις Ισραηλινών εποίκων εναντίον των κατοίκων της πόλης, συμπεριλαμβανομένων των εμπρησμών καλλιεργειών και της κλοπής εξοπλισμού, αναγνωρίζονται από τους ντόπιους Χριστιανούς «ως μέρος μιας συστηματικής προσπάθειας να τους στραγγαλίσουν οικονομικά και να τους εκδιώξουν», εξήγησε ο ιερέας.
Αυτού του είδους η βία που διαπράττεται από αυτούς τους τρομοκράτες εποίκους δεν είναι ασυνήθιστη στη Δυτική Όχθη. Κατά τη διάρκεια του ημερολογιακού έτους 2024, το Γραφείο Συντονισμού Ανθρωπιστικών Υποθέσεων των Ηνωμένων Εθνών (OCHA) κατέγραψε περίπου 1.420 περιστατικά βίας από Ισραηλινούς εποίκους. «Αυτά τα περιστατικά φέρεται να περιλαμβάνουν τη δολοφονία πέντε Παλαιστινίων, συμπεριλαμβανομένου ενός παιδιού, τον τραυματισμό 360 άλλων Παλαιστινίων, συμπεριλαμβανομένων 35 παιδιών, και τον βανδαλισμό σε πάνω από 26.100 δέντρων που ανήκουν σε Παλαιστίνιους από Ισραηλινούς εποίκους».
Η “Διεθνής Αμνηστία” περιέγραψε αυτές τις επιθέσεις ως «μέρος μιας δεκαετιών κρατικά χρηματοδοτούμενης εκστρατείας για την εκδίωξη, τον εκτοπισμό και την καταπίεση των Παλαιστινίων στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη, συμπεριλαμβανομένης της Ανατολικής Ιερουσαλήμ, υπό το σύστημα απαρτχάιντ του Ισραήλ».
«Οι Iσραηλινές δυνάμεις έχουν αποδεδειγμένο ιστορικό διευκόλυνσης της βίας των εποίκων και είναι εξωφρενικό το γεγονός ότι για άλλη μια φορά στάθηκαν άπραγες και σε ορισμένες περιπτώσεις συμμετείχαν σε αυτές τις βάναυσες επιθέσεις», αναφέρει μια έκθεση του Απριλίου 2024.
Οι Εβραίοι έποικοι στη Δυτική Όχθη συνδέονται συχνά με την ισχυρή διεθνή αίρεση του Θρησκευτικού Σιωνισμού, ο οποίος ασπάζεται μια ριζοσπαστική εβραϊκή υπερεθνικιστική ιδεολογία και, ως εκ τούτου, αποτελεί δικαιολογία για τα φρικτά βίαια εγκλήματα εθνοκάθαρσης και γενοκτονίας κατά του Παλαιστινιακού λαού ως μέσο κατάληψης των Αγίων Τόπων και οικοδόμησης ενός αποκλειστικού εβραϊκού εθνοκράτους.
Μόλις ολοκληρωθεί η κατάκτηση της περιοχής, οι Εβραίοι στοχεύουν να χτίσουν έναν Τρίτο Ναό για να θυσιάζουν ζώα στην Ιερουσαλήμ και να καλωσορίσουν τον Μεσσία τους, ο οποίος για τους Χριστιανούς σύμφωνα με τις προφητείες ταυτίζεται με τον Αντίχριστο. Και από την Ιερουσαλήμ, αυτοί οι θρησκευόμενοι Σιωνιστές περιμένουν ότι αυτή η φιγούρα θα υποτάξει όλους τους άλλους λαούς του κόσμου στους Νόμους του Νώε, κατανικώντας τον Χριστιανισμό τον οποίον χαρακτηρίζουν ως «ειδωλολατρία» και μάλιστα εκτελώντας την θανατική ποινή εναντίον των Χριστιανών για αυτό το υποτιθέμενο έγκλημα τους.
Οι κοινότητες των παράνομων εποίκων επωφελούνται επίσης από έμμεση οικονομική υποστήριξη, η οποία αποτελείται από δισεκατομμύρια δολάρια των Αμερικανών φορολογουμένων που υποστηρίζουν τις Ισραηλινές στρατιωτικές δυνάμεις και, ως εκ τούτου, βοηθούν τους εποίκους και τους οικισμούς να επεκταθούν αποτελεσματικά στη Δυτική Όχθη. Ιδιωτικά Αμερικανικά συμφέροντα παρέχουν επίσης σημαντική χρηματοδότηση για την περαιτέρω ανάπτυξη παράνομων οικισμών, παραστρατιωτικών ομάδων και μονάδων των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων που επιχειρούν στη Γάζα και τη Δυτική Όχθη.
Τον Ιούλιο του 2024, το Διεθνές Δικαστήριο αποφάνθηκε ότι η 58χρονη στρατιωτική κατοχή διεθνώς αναγνωρισμένων παλαιστινιακών εδαφών από το Ισραήλ ήταν παράνομη βάσει του Διεθνούς Δικαίου. Η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών έδωσε συνέχεια σε αυτήν την απόφαση τον Σεπτέμβριο, εγκρίνοντας με συντριπτική πλειοψηφία ψήφισμα που καλούσε το Ισραήλ να τερματίσει την παράνομη κατοχή αυτών των εδαφών, συμπεριλαμβανομένης της εκκένωσης των οικισμών της Δυτικής Όχθης, εντός 12 μηνών.
Οι ομόφωνες και συνεπείς κραυγές αγωνίας όλων των Χριστιανών Καθολικών και Ορθόδοξων Επισκόπων της περιοχής έχουν χαρακτηρίσει την παράνομη κατοχή αυτών των Παλαιστινιακών εδαφών από το Ισραήλ ως τη «ρίζα» της επιθετικότητας της σύγκρουσης, μια συνεχιζόμενη «αμαρτία» που πρέπει να αντιμετωπιστεί και να διορθωθεί εάν θέλουμε να υπάρξει οποιαδήποτε ελπίδα ειρήνης στην περιοχή.
Μετάφραση: ΒΟΡΕΙΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
Σχόλιο του Μεταφραστή:
« Ύστερα, λοιπόν, από την ημέρα εκείνη, που είπε αυτά τα λόγια ο Καϊάφας, πήραν πλέον την οριστική απόφαση τα μέλη του συνεδρίου να τον θανατώσουν. Δια τούτο και ο Ιησούς δεν περιπατούσε πλέον φανερά μεταξύ των Ιουδαίων, αλλά ανεχώρησε από εκεί και ήλθε εις μίαν περιοχή πλησίον της ερήμου και συγκεκριμένα σε μίαν πόλη, που ελέγετο Εφραίμ. Και εκεί έμενε με τους μαθητές του. Ιωάννης (11:53,54)
ΒΙΝΤΕΟ ΠΡΟΣΦΑΤΟ
- Φωνή Βοώντος εν τη Ερήμω την Ταϊμπέχ/Εφραίμ. Αλλά αυτιά για να ακούσουν αυτή την κραυγή αγωνίας είναι πλέον ελάχιστα. Και η βοήθεια ακόμη πιο ελάχιστη. Κραυγή Αγωνίας προς Όλους του Χριστιανούς του Κόσμου: Οι Οπαδοί του Αντίχριστου Ψευδομεσσία είναι έτοιμοι να αρπάξουν τη Ιερή Γη Εφραίμ, στην οποία κατέφυγε ο αληθινός Μεσσίας ο Ιησούς Χριστός από την Ναζαρέτ, ο γιός της Μαρίας της Παρθένου, ο Ιδρυτής της Χριστιανικής Εκκλησίας.
- Λίγα Λόγια για το Χριστιανικό Οικισμό Ταϊμπέχ/Εφραίμ
Θεωρείται η βιβλική πατρίδα της φυλής του Βενιαμίν και αυτής του Εφραίμ στην Καινή Διαθήκη και λέγεται ότι άλλαξε το όνομά της σε Ταϊμπέχ. Το Ταϊμπέχ (σημαίνει «Ο ευγενής») είναι ένα παλαιστινιακό χωριό στη Δυτική Όχθη, 15 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Ιερουσαλήμ και 12 χιλιόμετρα βορειοανατολικά της Ραμάλα. Το Ταϊμπέχ είχε πληθυσμό 1.340 κατοίκων το 2017.
Σύμφωνα με το Ευαγγέλιο του Αγίου Ιωάννη, ο Ιησούς Χριστός αποσύρθηκε εδώ για κάποιο χρονικό διάστημα με τους μαθητές του μετά την ανάσταση του Λαζάρου, επειδή οι Φαρισαίοι σκόπευαν να τον σκοτώσουν. Ο Χριστός δεν εμφανιζόταν πλέον δημόσια και παρέμεινε στον οικισμό Εφραίμ, δηλαδή την σημερινή Ταϊμπέχ πριν πάει στην έρημο οκτώ χιλιόμετρα μακριά σε έναν λόφο, για να προσευχηθεί και να νηστέψει για σαράντα ημέρες.
Η αυτοκράτειρα Ελένη (μητέρα του Μεγάλου Κωνσταντίνου) ήρθε εδώ και έστησε ένα μεγάλο στρατόπεδο κατά τη διάρκεια του προσκυνήματός της στους Αγίους Τόπους, διατάζοντας την κατασκευή μιας εκκλησίας στον λόφο του Αγίου Γεδεών. Μια εκκλησία αφιερωμένη στον Άγιο Γεώργιο χτίστηκε τον 5ο αιώνα, τα ερείπια της οποίας μπορούν να τα θαυμάσουν ακόμη και σήμερα και ανασκάπτονται. Μια άλλη εκκλησία χτίστηκε από τους σταυροφόρους του Βασιλείου της Ιερουσαλήμ και το 1185 ο Βαλδουίνος Δ΄ της Ιερουσαλήμ έδωσε το φρούριο του Αγίου Ηλία, το οποίο βρίσκεται σε έναν λόφο πάνω από το χωριό, στον Βονιφάτιο του Μομφερράτου.
