Αγαπητοί συμπατριώτες
Το μεγαλύτερο προνόμιο των Ελλήνων, είναι ότι το ευαγγέλιο ( η καινή διαθήκη ), έχει γραφτεί στα ελληνικά. ‘Ενα μεγάλο προνόμιο, αλλά και μια μεγάλη ευθύνη και μια αποστολή. Το πρωτότυπο αρχαίο κείμενο,είναι η τέλεια απόδοση του ευαγγελίου, σε αντίθεση με τις άλλες ξένες
μεταφράσεις, όπου υπάρχουν λάθη.
Ο ‘Ελληνας χριστιανός, είναι αναπολόγητος μπροστά στο Θεό, αν δεν έχει διαβάσει το ευαγγέλιο, που προς τιμή μας έχει γραφτεί στα ελληνικά, και μέσα από αυτό μπορούμε να κερδίσουμε τη σωτηρία της ψυχής μας, αλλά και την εύνοια του Θεού στην επίγεια ζωή μας, πόσο μάλλον στους δύσκολους καιρούς που ζούμε.
Ηξερε λοιπόν τι έλεγε ο Αδαμάντιος Κοραής. Βέβαια το ευαγγέλιο δε γράφτηκε μόνο για τους Έλληνες, αλλά για όλη την ανθρωπότητα σε όλο τον κόσμο, γιά όλους αυτούς που δέχονται και πιστεύουν τα λόγια που είπε ο Χριστός. Ο απόστρολος Παύλος γράφει ότι ” το ευαγγέλιο του Χριστού, είναι δύναμις Θεού προς σωτηρία, εις πάντα τον πιστεύοντα…” ( Ρωμαίους 1:16 ).
Το ευαγγέλιο είναι ο Λόγος του Θεού προς τον άνθρωπο, και η διαθήκη καθώς και η κληρονομιά που άφησε ο Χριστός, πεθαίνοντας πάνω στο σταυρό και σφραγίζοντας αυτή τη διαθήκη με το άγιο αίμα Του, σε όλους αυτούς που Τον δέχονται, Τον αγαπάνε και Τον ακολουθούν πιστά στη ζωή τους.
Να τι είπε ο Χριστός, οι απόστολοι και οι προφήτες, για το ευαγγελιο,
δηλαδή για το Λόγο του Θεου΄:
Εν αρχή ήτο ο Λόγος, και ο Λόγος ήτο παρά τω Θεώ, και Θεός ήτο ο Λόγος. Ούτως ήτο εν αρχή παρά τω Θεώ. Πάντα δι’ Αυτού έγειναν, και χωρίς Αυτού δεν έγεινεν ουδέ εν, το οποίον έγεινεν. Εν Αυτώ ήτο ζωή, και η ζωή ήτο το φως των ανθρώπων. Και το φως εν τη σκοτία φέγγει και η σκοτία δεν κατέλαβεν αυτό ( Ιωάνν. 1:1-5 ).
Και ο Λόγος έγινε σάρκα, και κατοίκησε ανάμεσά σας, ( και είδατε τη δόξα Του, δόξαν ως μονογενή από τον Πατέρα ), πλήρης χάριτος και αληθείας ( Ιωάνν. 1:14 ).
Οι Λόγοι που Εγώ λαλώ προς εσάς, πνεύμα είναι και ζωή είναι , καθώς το πνεύμα είναι εκείνο που ζωοποιεί, ενώ η σάρκα δεν ωφελεί τίποτε ( Ιωάνν. 6:63 ).
Επειδή με άρτον μόνο, δεν θα ζήσει ο άνθρωπος, αλλά με κάθε Λόγο που εξέρχεται από το στόμα τού Θεού ( Ματθ. 4:4 ).
Σας διαβεβαιώνω απόλυτα, ότι εκείνος που ακούει το Λόγο Μου, και πιστεύει σ’ Αυτόν που Με απέστειλε, έχει αιώνια ζωή και σε κρίση δεν έρχεται, αλλά έχει ήδη μεταβεί από τον θάνατο στη ζωή ( Ιωάνν. 5:24 ), επειδή ο Λόγoς Μoυ σας ζωoπoίησε και είναι η παρηγoριά σας στη θλίψη σας ( Ψαλμ. 119:50 ).
Ο ουρανός και η γη θα παρέλθουν, οι Λόγοι Μου όμως δεν θα παρέλθουν ( Ματθ. 24:35 ).
Επειδή κάθε σάρκα είναι σαν χορτάρι και κάθε δόξα ανθρώπου σαν άνθος του χορταριού. Ξεράθηκε το χορτάρι και το άνθος ξέπεσε. Ο Λόγος Μου όμως, μένει στον αιώνα. Και αυτός είναι ο Λόγος που ευαγγελίστηκε σε σας ( Α’ Πέτρ. 1:24-25 ).
Και όπως κατεβαίνει η βρoχή και τo χιόνι από τoν oυρανό και δεν επιστρέφει εκεί, αλλά πoτίζει τη γη, και την κάνει να εκφύει και να βλασταίνει, για να δώσει σπόρo σ’ αυτόν πoυ σπέρνει, και άρτο σ’ αυτόν πoυ τρώει, έτσι θα είναι και o Λόγoς Μoυ, πoυ εξέρχεται από τo στόμα Μoυ, δεν θα επιστρέψει σε Μένα κενός, αλλά θα εκτελέσει τo θέλημά Μoυ, και θα ευoδωθεί σε ό,τι Τoν απoστέλλω ( Ησαίας 55:10-11 ).
Τα Λόγια Μου είναι λόγια καθαρά, ασήμι δοκιμασμένο σε πήλινο χωνευτήρι, καθαρισμένο επταπλασίως ( Ψαλμ. 12:6 ).
Ο Λόγος Μου είναι σαν πυρ και σα σφύρα που κατασυντρίβει τον βράχο ( Ιερεμ. 23: 29 ).
Είναι η μάχαιρα του Πνεύματος ( Εφεσ. 6:18 ) και είναι ζωντανός και ενεργός και κοφτερότερος από κάθε δίκοπη μάχαιρα και εισχωρεί βαθιά μέχρι διαίρεσης της ψυχής και του πνεύματος, μέχρι τους συνδέσμους και τους μυελούς και διερευνάει τους διαλο-γισμούς και τις έννοιες της καρδιάς ( Εβρ. 4:12 ).
Ο Λόγoς Μoυ είναι λύχνoς στα πόδια σας και φως στα μoνoπάτια σας ( Ψαλμ. 119:105 ), αν βέβαια ο Λόγος είναι ενωμένος με την πίστη σας ( Εβρ. 4:2 ).
Γι αυτό, μακάριοι είναι αυτοί που ακούν το Λόγο Μου και τον φυλάττουν ( Λουκ. 11:28 ), επειδή αυτοί που ακούν το Λόγο Μου και τον εκτελούν, είναι μητέρα Μου και αδελφοί Μου ( Λουκ. 8:21 ).
Γίνεστε λοιπόν εκτελεστές τού Λόγου Μου και όχι μονάχα ακροατές, εξαπατώντας τον εαυτό σας. Επειδή, αν κάποιος είναι ακροατής τού Λόγου Μου και όχι εκτελεστής, αυτός μοιάζει με έναν άνθρωπο, που κοιτάζει το φυσικό του πρόσωπο μέσα σε καθρέφτη, επειδή κοίταξε τον εαυτό του και αναχώρησε, κι αμέσως λησμόνησε ποιος ήταν ( Ιάκ. 1:22-24 ).
Καθένας, λοιπόν, που ακούει τους Λόγους Μου και τους πράττει, θα τον εξομοιώσω με έναν φρόνιμο άνθρωπο, που οικοδόμησε την οικία του επάνω στην πέτρα και κατέβηκε η βροχή και ήρθαν τα ποτάμια και φύσηξαν οι άνεμοι και χτύπησαν με ορμή επάνω στην οικία εκείνη και δεν έπεσε, επειδή ήταν θεμελιωμένη επάνω στην πέτρα ( Ματθ. 7:24-25 ).
Εγώ σας έδωσα τον Λόγο Μου και ο κόσμος σας μίσησε, επειδή δεν είστε από τον κόσμο, όπως Εγώ δεν είμαι από τον κόσμο ( Ιωάνν. 17:14 ), όμως μη φοβάστε, γιατί ο Λόγος Μου δεν δεσμεύεται ( Β’ Τιμ. 2:9 ).
Αν εσείς μείνετε στο δικό Μου Λόγο, είστε αληθινά μαθητές Μου και θα γνωρίσετε την αλήθεια, και η αλήθεια θα σας ελευθερώσει ( Ιωάνν. 8:31-32 ), γιαυτό να αγάλλεστε στo Λόγo Μoυ, σαν εκείνoυς πoυ βρίσκουν πoλλά λάφυρα ( Ψαλμ. 119:162 ).
Αν κάποιος Με αγαπάει, θα φυλάξει τον Λόγο Μου, και ο Πατέρας Μου θα τον αγαπήσει και θάρθουμε σ’ αυτόν και θα κατοικήσουμε μέσα σ’ αυτόν. Εκείνος που δεν με αγαπάει, δεν φυλάττει τους Λόγους Μου. Και ο Λόγος που ακούτε, δεν είναι δικός Μου, αλλά του Πατέρα που Με απέστειλε ( Ιωάνν. 14:23-24 ).
Εγώ προσευχήθηκα στον Πατέρα, να σας αγιάσει μέσα στην αλήθεια Του, καθώς ο Λόγος ο δικός Του είναι αλήθεια ( Ιωάνν. 17:17 ), αφού πρώτα σας καθάρισα με το λουτρό τού ύδατος, διαμέσου τού Λόγου, για να σας παραστήσω στον Εαυτό Μου εκκλησία ένδοξη, χωρίς κηλίδα ή ρυτίδα ή τι των τοιούτων, αλλά για να είσαι αγία και άμωμη ( Εφεσ. 5:26-27 ).
Να πράττετε λοιπόν τα πάντα χωρίς γογγυσμούς και αμφισβητή-σεις, για να γίνεστε άμεμπτοι και ακέραιοι, παιδιά τού Θεού αμώμητα, μέσα σε μια γενεά σκολιά και διεστραμμένη, ανάμεσα στους οποίους λάμπετε σαν φωστήρες μέσα στον κόσμο, κρατώντας το Λόγο τής ζωής ( Φιλιππ. 2:14-16 ).
Και αν φυλάξετε το Λόγο Μου, και δεν αρνηθείτε το ‘Ονομά Μου, θα θέσω μπροστά σας μια ανοιγμένη θύρα, την οποία κανένας δεν θα μπορεί να κλείσει ( Αποκ. 3:8 ).
Οι εργάτες, σπουδάσατε να παραστήσετε τους εαυτούς σας δόκιμους στον Θεό, ως εργάτες ανεπαίσχυντοι, ορθοτομούντες τον Λόγο τής αληθείας ( Β’ Τιμ. 2:15 ).
Και οι νέοι να τηρείτε τους Λόγους Μoυ, γιατί με αυτό τον τρόπo θα καθαρίζετε την οδόν σας ( Ψαλμ. 119:9 ).
Ο Λόγος Μου ας κατοικεί εν υμιν πλουσίως, μετα πάσης σοφίας… ( Κολοσσ. 3:16 ).
| Σταύρος Π. |
