Γράφει ο Αντρέας Μαρτσιλιάνο
Λοιπόν. Να προσπαθήσω, με ψυχραιμία, να ρίξω λίγο φως στο θέμα.
Ο πρόεδρος της Ιταλίας Ματαρέλα, μιλώντας σε Γαλλικό ακροατήριο, συνέκρινε τον Βλαντιμίρ Πούτιν με τον Χίτλερ. Και μίλησε, ξεκάθαρα, για πόλεμο με τη Ρωσία. Όπως, και πρέπει να τονιστεί, αυτό είναι πλέον το δεδομένο, είναι πλέον γεγονός.
Όλοι οι Άνθρωποι του Προέδρου
Σκληρή και πιπεράτη η αντίδραση από τη Μαρία Ζάρκοβα, εκπρόσωπο της Ρωσικής κυβέρνησης. Η οποία είπε ανοιχτά πως η Ιταλία θα πρέπει να λογοδοτήσει για αυτές τις δηλώσεις. Και ότι θα αποκλειστεί από οποιαδήποτε διαπραγμάτευση μεταξύ Ουάσιγκτον & Μόσχας.
Τα υπόλοιπα, βέβαια, είναι λόγια του αέρα. Ρητορική της περίστασης και από τις δύο πλευρές. Αλλά η απόσταση παραμένει. Ο Πρόεδρος μας Ματαρέλα έχει, στην πραγματικότητα, έβαλε ταφόπλακα ακόμη και στην απομακρυσμένη πιθανότητα η Ιταλική κυβέρνηση να είχε οποιοδήποτε ρόλο, έστω και δευτερεύοντα, στις διαπραγματεύσεις, που βρίσκονται τώρα σε εξέλιξη, μεταξύ Ρωσίας & Αμερικής.
Η υπόθεση έκλεισε. Οριστικά. Και οι υποθετικές καλές σχέσεις (ας τις πούμε έτσι) μεταξύ της Τζόρτζια Μελόνι και του Ντόναλντ Τραμπ, δεν μετράνε πλέον με τίποτα. Όχι μόνο επειδή η πρωθυπουργίνα μας έσπευσε να εκφράσει την αλληλεγγύη της στον Πρόεδρο. Όπως έκαναν όλα, και το τονίζω όλα, τα κόμματα που ήταν παρόντα στο (Ιταλικό) κοινοβούλιο.
Τώρα, εγώ βέβαια, έχω τις βάσιμες μου αμφιβολίες μου. Άραγε, ότι οι πολιτικοί μας, όλοι ή οι περισσότεροι από αυτούς, αντιλαμβάνονται πραγματικά τι σημαίνει «πόλεμος με τη Ρωσία» ;
Γι’ όλους αυτούς, μέχρι τώρα, πόλεμος είναι απλώς μόνο λόγια, ωραίες, βροντερές, φανφαρόνικες ομιλίες για επίδειξη και μόνο. Και γι’ αυτό εκφράζουν τέτοια έκπληξη για τη Ρωσική αντίδραση.
Αλλά οι Ρώσοι δεν παίζουν με τα δάκρυα τους. Διεξάγουν πραγματικό πόλεμο στην Ουκρανία. Και πληρώνουν υψηλό τίμημα σε ζωές νεαρών. Και όχι μόνο σε ζωές.
Ο πολεμική σύγκρουση στις στέπες της Ουκρανία είναι η πιο αιματηρή, με τον μεγαλύτερο αριθμό νεκρών, μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Το να δίνουμε αόριστες και ανακριβείς ειδήσεις, αφού πρώτα έχουμε μιλήσει για το Σαν Ρέμο, λέει πολλά για τα ψέματα και την υποκρισία που επικρατεί στα δικά μας νότια γεωγραφικά πλάτη.
Ωστόσο, ο πρόεδρος της Ιταλίας Ματαρέλα μιλάει ανοιχτά για τον πόλεμο. Δεν σχολιάζω. Αυτό, φυσικά, δεν ισχύει στην κυριολεξία.
Επισημαίνω μόνο ότι ο Τραμπ ετοιμάζεται να συναντήσει τον Πούτιν. Μόνος του.
Αν οι Ευρωπαίοι θέλουν πόλεμο με τη Ρωσία, είπε, ας το κάνουν.
Εμείς οι Αμερικανοί απλά θα παρακολουθήσουμε πόσο καιρό θα χρειαστεί η Μόσχα για να τους κατατροπώσει. Όλους μαζί !
Πρόβλημά τους !
Πρόβλημα, δυστυχώς, και της Ιταλίας.
ΠΗΓΗ: https://electomagazine.it/guerra-guerra-guerra
Μετάφραση: ΒΟΡΕΙΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
