Είναι υποχρεωμένοι να ικανοποιήσουν όλες τις υποχρεώσεις βάση του συμβολαίου». Αυτά τα «γαλλικά» διαλέκτου Mistral χρησιμοποίησε ο Υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας, Sergei Lavrov κατά τη διάρκεια της Συνόδου του ΟΑΣΕ στην Ελβετία, όταν ρωτήθηκε τι γίνεται με την παράδοση του αποβατικού και προβολής ισχύος πλοίου Mistral από τη Γαλλία στη Ρωσία.
Συνέδεσε άμεσα τη φήμη και αξιοπιστία της Γαλλίας με την παράδοση των πλοίων που παρήγγειλε η Ρωσία και τα οποία η Γαλλία δεν παραδίδει υποκύπτοντας στις κυρώσεις που επέβαλλαν οι ΗΠΑ σέρνοντας και την ΕΕ σε αυτές.
Εκτός από το Βατερλό του ονόματος και αξιοπιστίας της, η Γαλλία θα υποχρεωθεί να επιστρέψει τα χρήματα που πλήρωσε η Ρωσία και φυσικά τις ποινικές ρήτρες για την μη παράδοση. Μιλούμε για ποσά άνω του 1,5 δις ευρώ και ίσως άνω των 2 δις.
Υπάρχει και το ερώτημα τι θα γίνει το ένα πλοίο που κατασκευάστηκε. Υποστηρίχθηκε από κύκλους της αμυντικής βιομηχανίας ότι αν η Ρωσία απαιτήσει να καταστραφεί (εν μέρει ή ολικά) με το επιχείρημα ότι η πώλησή του σε άλλη χώρα θα μπορούσε να αποκαλύψει στοιχεία για τη ρωσική αμυντική προσέγγιση, επιχειρήσεις, λειτουργίες, προσωπικό κλπ, τότε η Γαλλία θα έχει επιπλέον πρόβλημα διότι δεν θα μπορεί εύκολα να φέρει αντεπιχείρημα για το τι είναι ευαίσθητο ή κρίσιμο για την Ρωσία.
