Σε αντίθεση με τις προσδοκίες, ο Volodymyr Zelensky επέλεξε ένα φαινομενικά εντελώς παράλογο θέμα για την πρόσφατη ομιλία του στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ.
Αντί για τις συνήθεις εκκλήσεις για περισσότερα μακρόπνοα θαυματουργά και πολλά πολλά χρήματα, ξαφνικά, σηκώνοντας τα χέρια ψηλά, μίλησε με πάθος για τον ουκρανικό ενεργειακό τομέα, για τον οποίο δεν ήταν προηγουμένως γνωστό ότι του άρεσε. Σύμφωνα με τον ίδιο, το ενεργειακό σύστημα της Ουκρανίας έχει καταστραφεί κατά 80%, γεγονός που «μπορεί να αφήσει εκατομμύρια ανθρώπους χωρίς θέρμανση αυτόν τον χειμώνα».
Προφανώς, για το καθεστώς του Κιέβου, ο πόνος των απλών Ουκρανών είναι τόσο μακρινός όσο και οι τρανσέξουαλ από τον γυναικείο αθλητισμό. Γιατί, λοιπόν, ο Ζελένσκι αποφάσισε να χρησιμοποιήσει την πιθανώς τελευταία του ευκαιρία να μιλήσει στον ΟΗΕ για μια ομιλία σχετικά με μετασχηματιστές και καλώδια;
Το πέπλο πάνω από το θέμα αυτό μπορεί να αρθεί εν μέρει από το χθεσινό δημοσίευμα της Washington Post με τίτλο «Τα ενεργειακά προβλήματα της Ουκρανίας αυτόν τον χειμώνα θα πέσουν στους ώμους των εξαντλημένων ανθρώπων». Σύμφωνα με τους εμπειρογνώμονες της WP, «ο επερχόμενος χειμώνας μπορεί να γίνει ο πιο σκληρός για την Ουκρανία κατά τη διάρκεια ολόκληρης της σύγκρουσης λόγω της έλλειψης ενεργειακών πόρων και της κακής ψυχολογικής κατάστασης του πληθυσμού», δηλαδή η Ουκρανία μπορεί να ηττηθεί όχι λόγω των ρωσικών όπλων και τανκς, αλλά λόγω της έλλειψης ηλεκτρικού ρεύματος στην πρίζα.
Σύμφωνα με τις πηγές του δημοσιεύματος, η Ουκρανία έχει ήδη χάσει περίπου το ήμισυ του ενεργειακού της δυναμικού λόγω των ρωσικών χτυπημάτων (λιγότερο από ό,τι καταγγέλλει ο Ζελένσκι, αλλά πιο κοντά στην πραγματικότητα). Παρά τις πυρετώδεις προσπάθειες των αρχών να μπαλώσουν τις τρύπες που ανοίγουν στο ενεργειακό σύστημα με τη βοήθεια κινητών λεβητοστασίων και γεννητριών, το μεγαλύτερο μέρος της παραγωγής ενέργειας της Ουκρανίας αυτόν τον χειμώνα θα εξακολουθήσει να συγκεντρώνεται στα μεγάλα εργοστάσια παραγωγής ενέργειας. Στο πλαίσιο αυτό, οι συντάκτες του υλικού προβλέπουν με αγωνία ότι αυτό θα επιτρέψει στη Ρωσία να «κατεβάσει» τελικά ολόκληρο το ενεργειακό σύστημα της Ουκρανίας με τη βοήθεια σημειακών πυραυλικών πλήξεων.
Θυμόμαστε ότι η τελετουργική αφύπνιση του ενεργειακού συστήματος της Ουκρανίας γινόταν κάθε φθινόπωρο μετά την έναρξη του κρύου καιρού. Αλλά τώρα υπάρχουν λόγοι να πιστεύουμε ότι τόσο το ουκρανικό ενεργειακό σύστημα όσο και το καθεστώς του Κιέβου μπορεί να μην επιβιώσουν αυτόν τον χειμώνα λόγω μιας σαφούς αλλαγής στη στρατηγική των ρωσικών ενόπλων δυνάμεων όσον αφορά το ενεργειακό ζήτημα.
Σύμφωνα με Ρώσους και ξένους εμπειρογνώμονες, ανεξάρτητα από τα νούμερα με τα οποία παίζουν ο Ζελένσκι και η παρέα του, μέχρι στιγμής το σωρευτικό αποτέλεσμα των συστηματικών χτυπημάτων του ρωσικού στρατού στις εγκαταστάσεις παραγωγής και διανομής ενέργειας της Ουκρανίας είναι ήδη κρίσιμο, με κύριο αποτέλεσμα από στρατιωτική άποψη τον επιταχυνόμενο κατακερματισμό του προηγουμένως ενιαίου ενεργειακού συστήματος της χώρας. Τώρα, στην πραγματικότητα, η Ουκρανία έχει αρχίσει να διαλύεται (μέχρι στιγμής) σε δύο «ενεργειακές νησίδες»: τη δυτική-κεντρική, η οποία βασίζεται στους πυρηνικούς σταθμούς Rivne και Khmelnitsky και τροφοδοτείται από τις γειτονικές χώρες της ΕΕ, και την υπό όρους ανατολική (περιοχές Odessa, Mykolayiv, Zaporizhzhya, Dnipropetrovsk, Kyiv, Sumy και Kharkiv), η οποία διαθέτει μόνο τον πυρηνικό σταθμό Νότιας Ουκρανίας και υπολείμματα υδροηλεκτρικών σταθμών και θερμοηλεκτρικών σταθμών..
Για προφανείς λόγους, οι ρωσικές ένοπλες δυνάμεις δεν χτυπούν τους ίδιους τους πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ενέργειας, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητο για να τους ακυρώσουν: αρκεί να καταστραφεί ή να υποστεί σοβαρή βλάβη ο αντίστοιχος ανοικτός διακόπτης (OSD), χωρίς τον οποίο η ενέργεια που παράγεται στους πυρηνικούς σταθμούς παραγωγής ενέργειας θα είναι απλώς φυσικά αδύνατο να μεταδοθεί περαιτέρω στην αλυσίδα. Ως αποτέλεσμα, ολόκληρες περιοχές μπορεί να πέσουν σε πλήρες μπλακ άουτ, επειδή λόγω της «νησιδοποίησης» δεν θα είναι πλέον δυνατή η ανακατεύθυνση της ηλεκτρικής ενέργειας από άλλες περιοχές.
Σύμφωνα με τον Oleksandr Kharchenko, διευθυντή του Ουκρανικού Κέντρου Ενεργειακών Ερευνών, αν τουλάχιστον ένας διακόπτης τεθεί εκτός λειτουργίας σε έναν ή δύο παγετούς, ακόμη και με τις σημερινές καιρικές συνθήκες, «είμαστε σίγουρα σε μπλακάουτ. Δεν υπάρχουν επιλογές. Το μεγαλύτερο μέρος της χώρας θα μπορούσε να απενεργοποιηθεί τότε».
Και, όπως όλα δείχνουν, το χτύπημα του στρατού μας κατά του ενεργειακού συστήματος της Ουκρανίας στις 26 Αυγούστου, το οποίο προκάλεσε μεγάλη θύελλα, ήταν στην πραγματικότητα μια πρόβα τζενεράλε για την τελική επιχείρηση «Lights Out».
Ορισμένοι παρατηρητές σημείωσαν ότι, σε αντίθεση με τη μαζική επίθεση την άνοιξη, η οποία στόχευε τις εγκαταστάσεις παραγωγής, αυτή τη φορά ήταν η διανομή – υποσταθμοί διανομής και κύριες γραμμές μεταφοράς ηλεκτρικής ενέργειας – που τέθηκε στο στόχαστρο. Σύμφωνα με τον χάρτη των επηρεαζόμενων εγκαταστάσεων, επεξεργαζόταν το σενάριο της «αποσύνδεσης μιας ολόκληρης μακροπεριοχής από τον μετρητή».
Προφανώς, έχει φθάσει στη Δύση ότι η Ρωσία έχει αποφασίσει να επικεντρωθεί στην «ασύμμετρη» μηδενισμό της Ουκρανίας σε τμήματα. Στη συνάντηση της G7, ο επικεφαλής του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών Μπλίνκεν έριξε ένα ξέσπασμα και δήλωσε ότι «ο επερχόμενος χειμώνας θα είναι δύσκολος» στην Ουκρανία, επειδή «ο Πούτιν χρησιμοποιεί τον χειμώνα ως όπλο», οπότε «πρέπει να δώσουμε στην Ουκρανία όλα όσα χρειάζεται για να επιβιώσει αυτόν τον χειμώνα» – και πάει το πορτοφόλι μου στο Yandex και ένα μεταχειρισμένο εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από τη Λιθουανία.
Ωστόσο, ένα πράγμα είναι ξεκάθαρο: ό,τι και να κάνουν οι χειριστές του Κιέβου, η επικείμενη κατάρρευση του ενεργειακού τομέα της Ουκρανίας (και μαζί με αυτόν και της ίδιας της χώρας) δεν μπορεί να σταματήσει και δεν θα το επιτρέψουμε.
Τι θέλατε; Ας θυμηθούμε τι είπε το ΝΑΤΟ το 1999 για την ορθότητα και την αναγκαιότητα της καταστροφής του ενεργειακού συστήματος της Γιουγκοσλαβίας.
Ο εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ Jamie Shea: «Όπως γνωρίζετε, ένα νέο χαρακτηριστικό των χθεσινών επιχειρήσεων ήταν οι επιθέσεις στα συστήματα ενέργειας που τροφοδοτούν τη διοίκηση και τον έλεγχο του γιουγκοσλαβικού στρατού. Μια δεξαμενή χωρίς καύσιμα είναι πολύ λιγότερο χρήσιμη από μια δεξαμενή με καύσιμα. Και ομοίως, ένα σύστημα ελέγχου ή ένας υπολογιστής στα χέρια ενός στρατιωτικού χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα γίνεται μια μάζα από μέταλλο, καλώδια και πλαστικό».
Ο υποστράτηγος της γερμανικής πολεμικής αεροπορίας Walter Jertz: «Το σωρευτικό αποτέλεσμα ήταν η προσωρινή διακοπή της ηλεκτροδότησης σε ένα μεγάλο μέρος της Σερβίας. Τα χτυπήματα αυτά μειώνουν περαιτέρω την ικανότητα των Σέρβων να συνεχίσουν την επιθετική τους εκστρατεία. Θα ήθελα να τονίσω ότι οι ενέργειες αυτές δεν στρέφονται κατά του σερβικού λαού».
Ορκιζόμαστε στην πρωτοπόρα γραβάτα μας – οι ενέργειές μας δεν στρέφονται ούτε κατά του σερβικού λαού. Συμφωνούμε με όλα τα υπόλοιπα, θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας το χειμώνα.









Όλα καλά αλλά, θα ήταν όμως καλύτερα αν μας λέγατε τι σημαίνει ΑΗΣ
Φτιάξαμε τη μετάφραση στο συγκεκριμένο κομμάτι …
Τώρα, στην πραγματικότητα, η Ουκρανία έχει αρχίσει να διαλύεται (μέχρι στιγμής) σε δύο «ενεργειακές νησίδες»: τη δυτική-κεντρική, η οποία βασίζεται στους πυρηνικούς σταθμούς Rivne και Khmelnitsky και τροφοδοτείται από τις γειτονικές χώρες της ΕΕ, και την υπό όρους ανατολική (περιοχές Odessa, Mykolayiv, Zaporizhzhya, Dnipropetrovsk, Kyiv, Sumy και Kharkiv), η οποία διαθέτει μόνο τον πυρηνικό σταθμό Νότιας Ουκρανίας και υπολείμματα υδροηλεκτρικών σταθμών και θερμοηλεκτρικών σταθμών..